寒假英语日记带翻译精选9篇

寒假英语日记带翻译 篇1

　　1.Today and friends of foreign travel,outside air is very good,people feel very comfortable.We all appreciate the fine girls bicycles.We enjoyed the beautiful nature brought.We happily spent a happy day.

　　　　翻译：

　　今天和朋友一起出外交游,外面的空气很好,人感觉很舒服.我们骑着自行车一路欣赏鸟语花香.享受着大自然带给我们的无限美好.大家开开心心地度过了愉快的一天.

　　2.Today Mailehaoduo clothes,and parents take to the streets is happy,the parents have to pay to buy things.Unlike in their street to buy things they like to take a long time but saw the price,Ha-ha,is really very happy.I love my parents,I too thank them for the care and love.``

　　　　翻译：

　　今天买了好多衣服,和父母上街就是愉快,买东西有父母帮付钱.不像平时自己上街买东西碰到喜欢的但看了价钱都要考虑好久,真的是很开心.我爱我的父母,太感谢他们对我的关心和爱戴了.`

　　3.It was a fine day today.I was busy but happy.In the morning,I went to a park with my friends.We played tennis and went for a walk.In the afternoon,I went shopping.There were many things in the shop.I met my friend,Nancy.I spent 2 hours in going shopping.At night,I watched an exciting game show.I was happy.

　　　　翻译：

　　今天是一个晴朗的天气.我很忙但很快乐.在早上,我和我的朋友们去了一个公园.我们打了网球并且散了步.在下午,我去购物了.在商店里有许多东西.我遇见了我的朋友,南希.我花了2小时购物.在夜晚,我看了一个令人激动的游戏节目.我很高兴.

　　4.Today and friends of foreign travel,outside air is very good,people feel very comfortable.We all appreciate the fine girls bicycles.We enjoyed the beautiful nature brought.We happily spent a happyday.

　　　　翻译：

　　今天和朋友一起出外交游,外面的空气很好,人感觉很舒服.我们骑着自行车一路欣赏鸟语花香.享受着大自然带给我们的无限美好.大家开开心心地度过了愉快的一天.

　　5.Today is New Year's Day,every day,every family is very lively,a Chinese New Year every family to eat a very fatty foods,each meal should be placed before the whip,burn incense to the God of Wealth and hopes to make a fortune,a Children are up early to wear new clothes to go to the elders to pay,hoping to get older,the red envelope,Chinese New Year,and full of gaiety,today I am feeling very good.

　　　　翻译：

　　今天是大年初一,每到这一天,每家都非常的热闹,一过年每家都会吃很油腻的食物,每顿饭前都要放鞭、给财神上香,希望今后能发财,一大早小孩子都穿上新衣服去给长辈拜年,希望能得到长辈的红包,过年了,到处都是喜气洋洋,我今天的心情非常好.

　　6.It was sunny and hot today. I got up early at half past six. I read English and then had breakfast. I helped my mother washed the dishes. Then I did my homework and cleaned my room. I went shopping with my mother in the afternoon. Then I played table tennis with my friends. In the evening I watched TV and read a book. I really had a busy and interesting day.

　　　　翻译：

　　今天天气晴朗，热。我在6：30很早就起了床。我读英语然后吃早饭。我帮助母亲洗碗。然后做作业打扫房间。下午我和母亲去买东西。然后和朋友们打乒乓球。晚上我看电视、看书。我今天的确很忙、过得很有趣。

　　7.Today is so hot and I get up was very late.I had a delicious breakfast at 9.I am a hard-working girl(boy)I read English book for 1 hour and do my homework carefully for 2 hours. After lunch ,I washed my bowl.In the afternoon,I do some shopping with my mother .In the evening,I read some poems and then watched TV. At 9,I went to bed.I feel very happy!

　　　　翻译：

　　今天很热，我起得很迟。在9点，我吃了可口的早餐。我是一个勤奋的女生（男生）我读了1小时的英语书，认认真真地做了2小时的家庭作业。 中饭后，我洗了我自己的碗。下午，陪妈妈购物，晚上我读了一些诗，然后看电视。9点我上床睡觉了。我今天很开心！

　　8.It was the first day of our winter holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free. Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In winter holidays, I want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself. Last but not the least, I will have a good rest.

　　　　翻译：

　　这是我们的冬季假期的第一天。我们大家都很高兴。为什么？因为我们有一个月的时间去做我们喜欢做的事情。我们是自由的。虽然我们有一些家庭作业。但我们可以在几天内完成它们。和休息时间，我们可以利用。我的上帝！我们已经很累了，经过努力学习。在冬季假期，我想有充分的睡眠和吃的好食物，以补充自己。最后但并非最不重要，我将有一个良好的休息。

寒假英语日记带翻译 篇2

　　2016关于寒假英语日记带翻译

　　导语：每一年有很多假期,我最期待的假期却是寒假,虽然寒假很冷,可是每一年的寒假我都会过得很快乐。下面是yjbys作文网小编为您收集整理的资料，希望对您有所帮助。

　　 

　　　　寒假英语日记(1)

　　And in the winter vacation, looking forward to, looking forward to, the pace of the Spring Festival is near, spring is coming. Chinese New Year, my father took me to grandpa and grandma's New Year's day in the country.

　　When I was a kid, I've also been to the countryside, but at that time is too small, in rural areas don't have much impression. Annual lunar calendar at noon, the weather is very good, dad took me to the countryside shelf-space turned a circle, standing, looking for shelf-space look, wheat seeding flies in the distance, the green one, near the foot of nameless flower clusters, here, there, colorful and fantastic, now I know what is called life, what is the real spring. I was so happy, catch a difference with the hand, careful observation, the difference of spring green, two pieces of leaves and a large tender malt, dad told me that this is the tender malt grow blossom finally will form what we want to eat the wheat. Then I was caught with the hand a little flower, flower petal is hexagonal, there is a little faint scent, smell touch will also leave a little bit of pollen in hand, slippery, is not the name of, I asked my father said he also don't know, he told me that in the countryside like this are too many unknown flowers grass, count you come over? Spring countryside was so beautiful!

　　又到了寒假，盼望着，盼望着，春节的脚步近了，春天来了。今年春节，爸爸带我到乡下的爷爷、奶奶家过年。

　　小时候，我也到过农村，不过那时候太小，对农村没有多少印象。大年初二中午，天气很好，爸爸带我到农村的田埂上转了一圈，站在田埂上放眼一望，远处麦苗迎风飘扬，绿色一片，近处脚下无名的小花一簇簇的，这儿一片，那儿一片，五颜六色好看极了，现在我才知道什么叫生机一片，什么是真正的春天。我高兴极了，用手抓住一棵麦苗，仔细观察了起来，春天的麦苗绿油油的.，两片大的叶子中间还有一个嫩嫩的麦芽，爸爸告诉我就是这嫩嫩的麦芽长大会开花最后就会结成我们要吃的麦子。随后我又用手捉住一朵小花，花瓣是六角形的，闻闻还有一点点清香，摸摸还会在手上留下一点点花粉，滑滑的，就是叫不出名字，我问爸爸他也说不知道，他告诉我在农村象这种不知名的小花小草太多了，你数得过来吗?春天的农村真是太美丽了!

　　　　寒假英语日记(2)

　　Really happy winter vacation this year. Father, mother and the teacher asked me to make up a missed lesson, arranged by my own study time, I finished early winter vacation homework, happy holidays.

　　Winter vacation every year for the holidays, I like the Chinese New Year, because can wear new clothes, eat good, still can put the fireworks firecracker, watching the Spring Festival gala, guessing riddles, happy to play games. And waiting for their relatives and friends lucky money envelopes. After ten o 'clock, exciting moment arrived, first of all, my grandfather gave me 200 yuan red envelopes, the friends and relatives then gradually gave me a red envelope for a total of two thousand yuan. After twelve o 'clock, we began to fireworks, firecrackers, shut down after it finished.

　　The next day is the first day, I am high happy period with mom and dad to go to the street, take money to buy a remote control car, the color of the dark, I couldn't put it down. After a full charge, then simply on the square and playing with it, as long as you turn on the switch, remote control command, the car ran up. Compared to other people's car up my car is always at the top, won your crown.

　　Winter vacation life is very short, but I was very happy, because I have a car company, another New Year's day, I become one year older again, this year's winter vacation is very happy for me.

　　今年寒假真快乐。爸爸、妈妈和老师都没有要求我补课，由我自己安排学习时间，我早早写完寒假作业，开开心心过大年。

　　每年寒假都逢着过大年，我最喜欢过年，因为能穿新衣服、吃好的、还能放烟花鸣爆竹、看春节联欢晚会、猜谜语、玩游戏快快乐乐。并且等待着亲朋好友发放压岁钱红包。十点过后，激动人心的时刻到了，首先外公给我200元红包，后来亲朋好友又陆陆续续给了我红包共计有二千多元。十二点过后，我们开始放烟花，鸣鞭炮，放完后便关门大吉。

　　第二天是正月初一，我高高兴兴和爸爸妈妈一起去逛大街，拿着压岁钱买了一辆摇控汽车，漆黑的颜色，我爱不释手。充满电后，便在广场上痛痛快快地玩了起来，只要打开开关，摇控器一指挥，车子就飞快地跑起来。和别人的车相比起来我的车总是名列前茅，勇夺贵冠。

　　寒假生活十分短暂，我却非常开心，因为我有小汽车陪伴，又过了一个新年，我又长大了一岁，今年的寒假对我来说是最最快乐的。

寒假英语日记带翻译 篇3

　　Today, I still went to my mother's office. My mother was very busy, so was my father. They always live in Beijing. They must get up early. Because they will manage the factory. So I know they are very laborious. So I should save my money. Also I should help them. Although I can't do something useful, but I think I should share the work with them. I am one of my family member. In the future, I will take a job and work. It' time for me to begin to learn how to work.

　　在今天,我还是去了我母亲的办公室。我母亲很忙碌,所以是我父亲。他们一直生活在北京。他们必须早起。因为他们将管理工厂。所以我知道他们很辛苦。因此,我要节省我的钱。此外,我应该帮助他们。虽然我不能做一些有用的,但我认为我应该与他们共同

寒假英语日记带翻译 篇4

　　I have rested for 10 days. In these days, I felt very bored. I didn’t know to do what. Although I had a lot of things to do, I felt uncomfortable. I was ill because of the hot weather. I was tired, sleepy and had no strength. My parents are worried about my health. in fact, it didn’t matter. I was always in the room with air-conditioner and opened it in a low temperature. So when I went out, the high temperature disagreed to me.At last, I was ill.

　　我已经休息了10天。在这些日子里，我觉得很无聊。我不知道做什么。虽然我有很多事情要做，我觉得不舒服。我是因为炎热的天气而生病。我累了，困了，没有实力。我的父母担心我的健康。事实上，这并不重要。我总是在房间里有空调，并在低温下打开了它。所以，当我走了出去，高温不给me.At最后，我病了。

寒假英语日记带翻译 篇5

　　It was the first day of our winter holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free. Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In winter holidays, I want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself. Last but not the least, I will have a good rest.

　　这就是我们寒假的第一天。我们大家都非常高兴。为什么?因为我们有一个月的事,我们喜欢做的。我们是免费的。虽然我们有一些功课。但我们可以在数天内完成这些。而其余的时间我们可以善用。我的上帝!我们已经非常疲倦拼命学习。在冬季假期,我希望能有充分的睡眠和良好的食物吃,以补充自己。最后但并非最不重要,我会好好休息。

寒假英语日记带翻译 篇6

　　导语：你的寒假过得怎么样，是不是一样的充实而又快乐呢。下面是yjbs作文网小编为您收集整理的英语日记，希望对您有所帮助。

　　　　寒假英语日记(1)

　　New Year's eve, our family had just finished eating dinner, two little sister began rang: "go wow, firecrackers!" Say that finish, 1 of "miso", jumped out of the chair. Them in one hand and a fireworks, in one hand and a lit incense stick and ran out of the house, I hurried to go out.

　　The street, "clicks" embrace life, air flashing dazzling spark. Families of lights. Golden yellow and yellow-green window, in the flickering spark, as if into running a TV set, there is a wonderful program!

　　Suddenly, the front light flash, then the fist big round ball, one by one to fly to the sky, red, yellow, green... According to the street brightness.

　　Sister saw, loudly shout: "elder sister, what's this?"

　　"This is called flash gun, can be fun." I said, "put out, and then there were a nude!" The words sound just fell, she shouted: "elder sister, we put a fireworks and they compare!" Say that finish put a fireworks upright on the stone bench. Firecrackers is a half feet tall, thumb so thick, is made of kraft paper roll, like candles. We use incense lit the fuse, fuse "bursts" bursts to emit white smoke, then "brush", a pillar of fire to give them enough, through more than ten meters high, the colorful spark to scatter around, like snowflakes are falling again, to the eye.

　　After a while, neighbors came out to the firecrackers. "Beginning" and "banging" "dong kuang" have been ringing off the hook.

　　It was firecrackers sound bowed out, every family to meet the New Year!

　　除夕夜，我们一家刚吃完年夜饭，两个小妹妹就嚷开了：“走哇，去放爆竹喽!”说完，就“噌”的一声，跳下了椅子。她们一手拿着爆竹，一手拿着点燃的卫生香，跑出了家门，我也急忙跟了出去。

　　街上，“劈劈啪啪”的抱住生接连不断，空中闪烁着耀眼的火花。家家户户灯火通明。金黄色和黄绿色的窗户，在忽明忽暗的火花中，好像变成了一台台电视机，正在播放精彩的节目呢!

　　忽然，前面亮光一闪，接着拳头大的圆火球，一个接着一个飞向天空，红、黄、绿……照得大街通亮。

　　妹妹一见，就大声喊：“姐，这是什么?”

　　“这叫闪光炮，可好玩了。”我说，“放完了，还剩个长筒呢!”话音刚落，她又喊起：“姐，我们放一个花炮和他们的比一比!”说完就把一个花炮直立在石台上。花炮有半尺高，大拇指那么粗，是用牛皮纸卷的，像支蜡烛。我们用香火点燃了导火线，导火线就“哧哧”地冒白烟，紧接着就“刷”的一声，一股火柱冲天而起，窜出十几米高，五颜六色的火花向四周散开，又像雪花一样纷纷下落，好看极了。

　　不一会儿，邻居们也都出来放爆竹了。“劈劈啪啪”“乒乒乓乓”“咚——哐”的声音一直响个不停。

　　这真是爆竹声声辞旧岁，家家户户迎新春!

　　　　寒假英语日记(2)

　　The day of the winter vacation, although only a short, but I still have a very full, very satisfied.

　　During the festival, everyone together, sit together, eat together, family reunion dinner on the table filled with a lot of both sweet and tasty food, and a pot of steaming hot pot, the pot hot pot for us to add a lot of festive atmosphere! Eat the family reunion dinner, I suggested to play poker, just adults is carefree boring, I this proposal, the adults have raised his hand and approval. We had moved the two small table in the living room, began to play after move the desks and chairs, result I won only a few, mostly lost to dad, they are all good, I lose very miserably!

　　After play poker, we each take chairs and tables. Then, everyone will be watching the Spring Festival gala in the sitting room, some programs are very funny, let all of us laugh. See half, grandpa, grandma came to send me a red envelope and brother; When we get a red envelope, also do not forget to grandpa grandma happy New Year. After a while, my father to send red packets to us, too. Dad after the hair, and soon, aunt, uncle, aunt are to send a red envelope. Gradually, my "pouch" began to swell up, I and my brother in dancing, daily slag is compressed into a wallet, finally had a "down"

　　But in the festival, although we children very happy, but the adults are busy out New Year, also want to spend a lot of money to pack a red envelope, is really a big loss of blood! But we can be cleaned up a pair, but it also thanks to my new baby sister, thanks to her I just had so much money to get.

　　A happy moment is always short, my holiday also wasted as the sea, leaving only a laundry list of homework, this bottom can open "kill".

　　Just like that, left to learn more and more closer to the day, winter vacation the dribs and drabs of life, the good times, here is the end. After the start of the next would not be in such a lazy, the hard to read the book! Put in the winter vacation of a good time in life, all in my mind, let them become a good memory! Also my winter holiday life draw a perfect full stop!

　　寒假的日子，虽然只有短短的，但是我依然过得很充实，很满意。

　　过年的时候，大家都欢聚一堂，坐在一起，一起吃团圆饭，桌上放满了一大堆既香又可口的美食，还有一锅热腾腾的火锅，这锅火锅为我们增添了不少节日的气氛呀!吃完团圆饭，我提议说要玩扑克牌，正好大人们正闲着无聊呢，我这个提议一出，大人们纷纷举手赞成。我们就搬了两个小桌子放在客厅，搬完桌椅后就开始玩了，结果我只赢几场而已，大部分都输给了老爸，他们各各都好厉害，我输的好惨呀!

　　玩完扑克牌后，我们就各自把桌椅拿去放好。然后，大家就作在客厅里看《春节联欢晚会》，有的节目很好笑，让我们大家都捧腹大笑。看到一半，爷爷.奶奶就过来发红包给我和弟弟;我们在拿红包时，也不忘给爷爷奶奶拜年。过了不久，爸爸也来发红包给我们。爸爸发完后，又过不久，姑姑，伯父，伯母也都来发红包。渐渐地，我的“荷包”开始膨胀起来，我和弟弟在一旁手舞足蹈，平日里被压缩成渣的钱包，终于有了“出头之日”

　　但是在这个节庆里，虽然我们小孩子很开心，但是那些大人们都要忙着出去拜年，也要花很多钱来包红包，真是大失血啊!不过我们可大捞了一把，不过这也得感谢我那新生的小妹妹，多亏了她我才有了这么多的钱可捞。

　　快乐的时光总是短暂的，我的假期也随着大海付之东流，只留下了一箩筐的作业，这下可以大开“杀戒”了。

　　就这样，离开学的日子越来越近了，寒假生活的点点滴滴，美好的时光，到这里也该结束了。接下来开学后就不能在这么懒散了，该用功的把书读好!把在寒假生活里所发生的美好时光，全都存进去我的脑海里，让他们变成一个美好的回忆!也把我的寒假生活画上了一个完美的句号!

寒假英语日记带翻译 篇7

　　I went to the park the day before yesterday by bike. I saw many flowers and trees. There were many birds in the trees. There was a lake in the park. There were some boats on it. The boats were very small.

　　There were many people in the park. Some were walking. Some were playing games .Some old men were singing under a big tree.

　　I bought a little turtle. It creeped very slowly. When you were touching it, it would stretch out its neck from the hard shell. Then ithold up its head to look at you kindly.

　　The little turtle was lovely when it’s opening its mouth. I took little snack and put into its mouth. It mmediately closed his mouth to eat up. It was interesting!

　　I blew bubbles. They were very big, be riotous with colour. Very beautiful! I ran after bubbles and had a good time. Ah! What a happy day!

　　　　愉快的一天(译文)

寒假英语日记带翻译 篇8

　　I live very happily today! In the morning, it is very fine! Then I climb the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful. Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!

　　今天我过得非常开心！在早上，天气非常好！然后，我爬上山与家人，山上的空气非常清新，山上的花草树木都显得格外美丽。回来晚上回家，我与家人坐在一起看电视，我们还吃着水果，一边聊天，全家其乐融融！

寒假英语日记带翻译 篇9

　　Yesterday night, I made a dream. Dream of atalking dog it says: "are you primary school?" I say:"yes!" "Can you help me to put on the volcano bag off?" Itsaid: "ok, you come to me." Bounded, flew into the volcano, my backschoolbag, look down, wow! So high! The following is really beautiful! I wasflattered to appreciate beauty, at this time, the ear spread "get up,going to be late." Mother's voice. Oh! The original is a dream!

　　【参考翻译】

　　昨天夜晚，我做了一个美梦。梦见一只会说话的小狗它说：“你是不是小学生?”我说：“是的呀!”“你能帮我把火山上的书包拿下来吗?”它说：“好的，你就坐到我身上来吧。”嗖地一声，就飞到了火山上，我背上了书包，往下望去，哇!好高呀!下面的景色可真美呀!我正美滋滋的欣赏美景，这时，耳边传来“起床啦，要迟到了。”妈妈的声音。噢!原来是一场梦呀!